Lifestyle

KONKURS: „ZOSTAJĘ Z OFE”

ofe1

Temat dzisiejszego posta jest dużo bardziej poważny niż zazwyczaj. Mimo wszystko mam nadzieję, że doczytacie go do końca, czeka tam bowiem na Was informacja o konkursie w którym codziennie można wygrać fantastyczne nagrody.

Z racji tego, że 70% z moich czytelników to osoby w wieku 25-35 postanowiłam poruszyć temat ubezpieczeń i funduszy emerytalnych. Na początku przyszłego roku najprawdopodobniej wejdą bowiem w życie nowe przepisy dotyczące OFE. Warto zainteresować się tym już teraz, tak by w przyszłości nasze emerytury były jak najwyższe.

Co więc wybrać ZUS czy OFE? Specjaliści radzą by zdecydować się na połączenie tych dwóch opcji. Zróżnicowanie źródeł naszych emerytur gwarantuje im większe bezpieczeństwo. Wpływa też pozytywnie na ich wielkość. ZUS i OFE nawzajem się uzupełniają.

Co więc się stanie jeśli nie zdecydujemy się na to by część naszych składek trafiała do OFE? Rezygnacja z oszczędzania w OFE zmieniłaby bardzo wiele. Wtedy gromadzenie pieniędzy na nasze emerytury zależałoby głównie od ZUS-u. Z powodu coraz większej liczby emerytów, przeważających nad osobami pracującymi waloryzacja w ZUS-ie będzie prawdopodobnie coraz niższa. Natomiast aktywa gromadzone w OFE będą stale inwestowane.

ofe2

Jeżeli chcielibyście dowiedzieć się więcej na temat wprowadzanych zmian w OFE zajrzyjcie na stronę zostajezofe.pl . Właśnie tam znajdziecie również wspomniany na początku konkurs.

Wraz z Arturem Kurasińskim, Łukaszem Jakóbiakiem i Remigiuszem Maciaszkiem zasiadam w jego jury. Codziennie przez 6 tygodni nagradzamy pomysły na najlepsze hasło reklamowe dotyczące tego ’dlaczego warto zostać z OFE’. Nagrodami są między innymi iPhone 5c, Ipady mini, lustrzanki, Samsung Galaxy S4 itd.

Mam nadzieję, że nagrody zachęcą Was do udziału w konkursie, a przy okazji przejrzycie stronę dokładniej i zapoznacie się bardziej z tematem OFE.

Mogą Ci się spodobać także

Zostaw komentarz. Twój adres e-mail nie będzie widoczny

49 komentarzy

  • Odpowiedz
    Joanna
    26 listopada 2013 at 18:23

    Nie ma to jak propagować OFE na blogu modowym. Co to za temat i ekspert w ogole, zeby sie na temat wypowiadac?

    • Odpowiedz
      Charlize Mystery
      26 listopada 2013 at 18:25

      Blogu lifestylowym

    • Odpowiedz
      Agnieszka
      26 listopada 2013 at 18:56

      od kiedy?

      • Odpowiedz
        Charlize Mystery
        26 listopada 2013 at 18:58

        Od zmiany wyglądu bloga. Napisałam nawet o tym jasno w poście 🙂

    • Odpowiedz
      paula
      26 listopada 2013 at 20:01

      wow, to dlaczego kiedy jesteś zapraszana do m.in. telewizji śniadaniowych jako blogerka modowa, nie dementujesz tego, że z modą już nie masz tak wiele do czynienia? 😉

      • Odpowiedz
        Charlize Mystery
        26 listopada 2013 at 20:05

        Moda stanowi 70% tego bloga i mam z nią wiele, wiele wspólnego, ale dodatkowo wprowadziłam na bloga nowe treści, co patrząc na komentarze bardzo się sprawdza i sprowadza nowych czytelników

  • Odpowiedz
    Ola
    26 listopada 2013 at 18:46

    Moim zdaniem to nawet nie ma co się zastanawiać, tylko zostać z OFE.

  • Odpowiedz
    Tomasz Obarski
    26 listopada 2013 at 18:46

    Temat rzeka. Prawda jest taka:
    Po 1 nie wymieramy między ZUS a OFE. Gdyby tak było, wybrałbym to drugie.
    Tak na prawdę wybieramy, czy płacimy tylko do ZUS czy do ZUS i OFE. To ogromna różnica.

    Po 2 z samego ZUS na emeryturę nie ma co liczyć. Niby nam zabierają ok 19% ale nic z tego nie zobaczymy. Tak jak liczył Grzegorz Sowa (pierwszy polak, który wywołał ZUS wojnę), więcej byśmy mieli, gdy za odkładaną do ZUS kasę kupić tylko piwo, wypić je, a potem sprzedać butelki. Tak więc nawet te 2,3% przekazywane do OFE daje całkiem sporo, mimo że większość z tych 100 mld zysku poszło do kieszeni prezesów zakładów ubezpieczeniowych.

    Po 3 odkładając nawet na oba filary stopa zastąpienia będzie tak duża, że życzę wszystkim powodzenia. Bez 3 filaru (czyli własnemu oszczędzaniu i inwestowaniu) nie ma co liczyć na godną emeryturę. Więc zamiast skupiać się na ZUS i OFE skupcie się na regularnym oszczędzaniu. Zarabiasz 2000 zł? Nie prawda, zarabiasz 1800. Zarabiasz 5000 zł? Nie prawda, zarabiasz 4500 zł. reszta na konto oszczędnościowe/lokatę/GOW. I to trzeba sobie wbić do głowy.

    Pozdrawiam
    Tomasz Obarski

  • Odpowiedz
    magda
    26 listopada 2013 at 18:47

    Rzadko kiedy w konkursach można wygrać tyle świetnych nagród!!! Co do posta masz rację, emerytura to ważna sprawa.

  • Odpowiedz
    Kasia
    26 listopada 2013 at 19:15

    Cieszę się, że ktoś porusza w końcu takie tematy na blogach. Ogromny plus za to dla Ciebie:)

  • Odpowiedz
    nomnom
    26 listopada 2013 at 19:28

    czy Ty wiesz w ogóle co to jest?

    • Odpowiedz
      Charlize Mystery
      30 listopada 2013 at 14:10

      Przed kampanią miałam okazje zgłębić temat:)

  • Odpowiedz
    ameryka
    26 listopada 2013 at 19:46

    I to jest ten moment, w którym jestem gotowa pożegnać się z tym blogiem… Po 3latach (właśnie to policzyłam!)
    Przychodzę tu po rozrywkę, a nie wypowiedzi nawiązujące do polityki – do tego mam blogi o tematyce polityczno-ekonomicznej.
    Mam nadzieję, że to tylko jednorazowa wpadka. Nie warto.

    • Odpowiedz
      chola
      26 listopada 2013 at 20:05

      To nie jest polityka, to jest budowanie świadomości wśród ludzi. Młodzi ludzie w naszym kraju są wystarczająco rozrywkowo nastawieni do życia i trzeba ich czasem oświecić. Żyją z dnia na dzień a potem mają pretensje i roszczenia że im państwo czegoś nie zapewnia, a zapewniać nie będzie. Dobrze że „zwykli” ludzie zaczynają rozmawiać na takie tematy a nie tylko jakieś partyjne, polityczne młodzieżówki.

      • Odpowiedz
        Charlize Mystery
        26 listopada 2013 at 20:28

        Cieszę się, że rozumiecie ideę tego wpisu! Właśnie o to w nim chodziło:)

    • Odpowiedz
      Daria
      26 listopada 2013 at 22:41

      Zgadzam się, też zrozumiałam wpis w ten sposób.

    • Odpowiedz
      Marta
      30 listopada 2013 at 09:58

      Nikt Ci nie kazał czytac tego posta, jeśli jesteś zainteresowana typowo tematyką modową, to czytaj tylko i wyłącznie takie posty. Mnie ten wpis w NICZYM nie przeszkodził.. Prędzej coś mi uświadomił..

  • Odpowiedz
    Maciek
    26 listopada 2013 at 19:49

    Ja chce wygrać Iphone’a 5C!!!!!!!!!!

  • Odpowiedz
    Sebastian
    26 listopada 2013 at 20:02

    ZUS i OFE sa podobnym zagrozeniem i w tym momencie nawet czy bedziemy wybierac zus czy ofe nie ma wiekszego sensu, prognozy pokazuja ze zus najprawdopodobnie bedzie bankrutem w ciagu najblizszych paru lat, z drugiej strony mamy ofe ktore notabene inwestuje nasze pieniadze i je pomnaza ale tutaj rodzi sie problem co w razie kolejnej fali kryzysu? Zainwestowane pieniadze beda topniec i fundusz taki traci to co zarabial.

    Konkluzja z tego ze trzeba samemu oszczedzac lub jezeli sie prowadzi dzialalnosc przeniesc ja do holandii/uk gdzie placi sie podobne skladki ale stopien ryzyka jest duzo mniejszy. Zreszta biorac pod uwage inflacje i tego typu serio za 2000-3000 za 40 lat serio wierzymy ze na cos nam starczy?

  • Odpowiedz
    wero
    26 listopada 2013 at 20:10

    I tak tylko nasza władza na tym zyska .

  • Odpowiedz
    Daria
    26 listopada 2013 at 20:26

    Ogromny plus dla Ciebie za to że poruszasz na blogu coraz więcej tematów.

  • Odpowiedz
    Agnieszka
    27 listopada 2013 at 00:09

    Jest cos takiego jak „stretching the brand”czyli jak daleko marka moze sie posunac przy podstawianiu klientom nowych produktow (z innych niz dotychczas branzy).I tak marka Apple z komputerow i oprogramowania weszla w odtwarzacze muzyki i telefonu. I udalo sie, bo nie sa to az tak odrebne swiaty i ciagle mozna jechac na technologii, innowacji i designie. W twoim przypadku, o ile tematy pielegnacji, makeupu, czy suszarek do wlosow jeszcze sie trzymaja kupy i daja rozciagnac sie blogowi poza modowe tematy, tak teraz moim zdaniem marka (blog) zostal ewidentnie rozciagniety poza swoje cele i kompetencje… Jestes swietna w modzie, stylizacjach, inspiracjach. Pozostan przy tym. Nie warto poszerzac grona czytelnikow kosztem stalych, wiernych bywalcow tego bloga ktorzy odwiedzaja Cie ze wzgledu na mode i inspiracje. Nie warto. Mamy mnostwo innych blogow/stron/portali, ktore poswiecaja wystarczajco duzo tej tematyce….Lepiej miec dobrych specjalistow w waskich dziedzinach niz ludzi od wszystkiego…

    • Odpowiedz
      Charlize Mystery
      27 listopada 2013 at 08:28

      Nie stawiam się w roli eksperta, tylko chce, żeby moi czytelnicy zainteresowali się swoimi emeryturami. Do nich właśnie skierowany jest ten post i konkurs w którym jestem jurorką.

  • Odpowiedz
    Paulina
    27 listopada 2013 at 05:38

    Wpis Karoliny was oburza a to chca zrobic z naszymi pieniedzmi czyli piszac wprost UKRASC to was nie oburza? Lokujecie negatywne uczucia nie tam gdzie trzeba. Ta sprawe trzeba naglasniac gdzie sie da bo dotyczy nas mlodych i naszej kasy.Brawa za wpis

  • Odpowiedz
    Monika
    27 listopada 2013 at 08:35

    Na stronie którą podałaś można znaleźć masę ciekawych informacji, jasno z nich wynika, że nie jest to wybór między OFE a ZUS tylko że połączenie tych dwóch opcji da jakiekolwiek rezultaty. Cieszę się, że napisałaś o czymś takim. Dzięki temu zainteresowałam się w końcu tym tematem.

  • Odpowiedz
    Dominika
    27 listopada 2013 at 08:40

    Kompletnie nie rozumiem niektórych negatywnych komentarzy. Przecież ten blog jest prowadzony przez Karolinę i ona ma prawo umieszczać takie wpisy jakie jej tylko do głowy przyjdą. Raz pojawia się stylizacja, innym razem może być coś zupełnie innego.

    • Odpowiedz
      Agnieszka
      27 listopada 2013 at 10:37

      Oczywiscie, ze tak 🙂 ale zamieszczajac to w Internecie to jednoczesnie wystawia bloga na opinie ludzi – krytyka, pochwaly, uwagi, prosby itd 🙂 Tak to jest. Ciezko zeby pod kazdym wpisem 100% ludzi pisalo „Brawo Karola, ze zamieszczasz takie wpisy jakie Ci sie podobaja”. No pewnie, ze brawo 😛 ale oprocz tego jest nasza opinia jako odbiorcy – czasem nie pasuje mi jakis artykul w Newsweeku, czasem uwazam, ze wywiad w Wyborczej jest do d, a czasem nie odpowiada nam notka Karoli.

  • Odpowiedz
    anim
    27 listopada 2013 at 09:53

    jaki sponsor taki wpis, a nagrody fajne bo sponsorzy dają kase..

  • Odpowiedz
    milka
    27 listopada 2013 at 10:31

    High five Karo za ten wpis! Podoba mi się, że poruszasz inne tematy niż tylko moda. Tym bardziej tak istotne. Nie miej żalu do tych wszystkich dziewczyn piszących negatywne komentarze… Po prostu musiały przełączyć umysł z „patrz i nie myśl” na „czytaj i zrozum”. Przy dzisiejszych treściach w sieci, pudelkach, plotkach itd. nie jest to łatwe i może frustrować.

  • Odpowiedz
    lifeblogerka
    27 listopada 2013 at 13:34

    Temat jak najbardziej na czasie. A konkurs – super 🙂

  • Odpowiedz
    Beata
    27 listopada 2013 at 13:54

    Temat rzeczywiście poważny, ale według mnie zupełnie nieporuszony. Mam wrażenie, że notka zawiera mniej treści, niż przeciętny wpis modowy, a po przeczytaniu wstępu spodziewałam się jednak czegoś bardziej merytorycznego. Zdaję sobie sprawę, że głównym celem jest zachęcenie do udziału w konkursie, ale jestem przekonana, że bardziej rozbudowany wpis, zawierający konkretne informacje, może nawet jakieś przykłady, czy chociażby „podręcznikowe” ujęcie problemu z kilku stron skutkowałby lepszym odbiorem. Mam nadzieję, że weźmiesz to pod uwagę w przyszłości. Pozdrawiam i powodzenia 🙂

  • Odpowiedz
    karola
    27 listopada 2013 at 16:07

    Publikujesz treści, które są istotne dla każdego pracującego człowieka, to duży plus. Niemniej jednak, treść posta zawiera bardzo dużo ogólników, przez co można odnieść wrażenie, że temat, który tak naprawdę jest tematem rzeką, został przez Ciebie potraktowany trochę „po macoszemu”. Naturalnie na finansach publicznych nie musi się znać każdy, ponieważ rozpatrywanie tematu ZUS i OFE powinno również uwzględniać problemy makroekonomiczne (generalnie cały ambras jest po to, by zmniejszyć relację długu publicznego do PKB). Rozszerzając Twoją wypowiedź, zestawienia OFE znajdują się na stronie KNFu – http://www.knf.gov.pl a także na http://www.analizy.pl (które OFE osiągają najwyższą stopę zwrotu). Wymieniając dla zainteresowanych najważniejsze zmiany, które mają zostać wprowadzone:

    – Umorzenie części aktywów – 51,5 % aktywów zgromadzonych dotychczas w OFE zostanie przekazana do ZUSu;
    – OFE będą mogły inwestować tylko w akcje oraz w obligacje korporacyjne (czyli papiery wartościowe obarczone wyższym ryzykiem aniżeli obligacje skarbowe);
    – Członkostwo w OFE będzie dobrowolne. W celu pozostania w OFE konieczne będzie złożenie specjalnej deklaracji. W terminie 04 – 07 2014 r. wymagane będzie dostarczenie do ZUS-u deklaracji o pozostaniu w OFE. W przypadku braku tej deklaracji do ZUS-u trafi całość naszych przyszłych składek;
    – Decyzja o pozostaniu w OFE lub tylko w ZUS-ie nie będzie ostateczna. Ponowną decyzję o przekazywaniu przyszłej składki do OFE będzie można podjąć po raz pierwszy dopiero w 2016 roku, potem co cztery lata;
    – Obniżenie składki na OFE do poziomu 2,92% (pobierane naturalnie z wynagrodzenia brutto);
    – na 10 lat przed osiągnięciem wieku emerytalnego, środki z OFE będę przenoszone do ZUS, skąd również będzie wypłacana emerytura.

    ZUS jest instytucją, która jest nierentowna. Prognozy zakładają jego upadek w 2020. Niestety jest pozostałością po myśleniu, że głowną rolą państwa jest funkcja opiekuńcza. Czy ZUS czy OFE i ZUS? OFE i ZUS, które są po prostu mniejszym złem (przy okazji jest możliwość utrzymywania dzięki OFE w przyzwoitej kondycji naszej GPW), a dodatkowo należy naturalnie oszczędzać i inwestować na własną rękę, co pomoże nam zapewnić sobie godne warunki życia po zakończeniu pracy zawodowej. Polecam zapoznanie się z opiniami czołowych ekonomistów, można nie zgadzać się z prof. Balcerowiczem, jednak nie można odmówić wiedzy w temacie finansów państwa i makroekonomii.

    W każdym razie gratuluję bloga, niemniej jednak publikując posty o tematyce gospodarczo – politycznej (ewentualnie w przyszłości), pomyśl o tym, żeby dostarczyć trochę więcej informacji. Pozdrawiam i życzę dalszych sukcesów. 🙂

    Karolina

  • Odpowiedz
    http://newlookstyleblog.blogspot.com/
    27 listopada 2013 at 17:39

    Podoba mi się,że w taką stronę idzie blog 🙂

  • Odpowiedz
    Ania
    27 listopada 2013 at 19:54

    trwa zakaz reklamowania ofe, więc co robi tu ten wpis ?

  • Odpowiedz
    Rue de Paris
    27 listopada 2013 at 20:18

    Nie mi oceniać co robi tu, na takim blogu taki wpis, ale Ty, w jury…? Oprócz mody, jesteś równeż specjalistką i ekspertka od ubezpieczeń? Człowiek orkiestra poprostu.

    • Odpowiedz
      Charlize Mystery
      27 listopada 2013 at 20:23

      Nie robię z siebie eksperta od ubezpieczeń, podobnie jak pozostałe osoby z jury. Mamy po prostu wybrać najlepsze hasła reklamowe:)

  • Odpowiedz
    Dominika
    27 listopada 2013 at 22:36

    Pracowałam w OFE i uważam, że Twoja świadomość bardzo odbiega od rzeczywistości 🙂

    • Odpowiedz
      Charlize Mystery
      27 listopada 2013 at 22:50

      Myślę, że ja i moi czytelnicy chętnie dowiemy się od Ciebie czegoś w tym temacie 🙂

  • Odpowiedz
    Dominika
    27 listopada 2013 at 22:49

    Dlaczego mój komentarz został usunięty? Przecież nie był obraźliwy? Napisałam tylko, że pracowałam w OFE i widze, jak bardzo sie mylisz w temacie 🙂

    • Odpowiedz
      Charlize Mystery
      27 listopada 2013 at 22:50

      Nie moderuję komentarzy 24h/dobę 😉 Został dodany.

  • Odpowiedz
    Dominika
    27 listopada 2013 at 22:50

    Dziękuję, że jednak zdecydowałaś się go dodać 🙂

  • Odpowiedz
    Dominika
    27 listopada 2013 at 22:51

    A więc słucham pytań 🙂

  • Odpowiedz
    Inzmru
    28 listopada 2013 at 13:09

    Czy te nagrody są fundowane ze składek w OFE na wasze przyszłe emerytury?

  • Odpowiedz
    M.
    28 listopada 2013 at 14:23

    Wiecie co ludzie, chyba troszkę przesadzacie? Co z tego, że dotychczas Karolina zajmowała się tylko modą, urodą, ewentualnie podróżami czy dobrym jedzonkiem? Czy wy naprawdę macie aż tak ciasne horyzonty? Niby dorośli ludzie, a pokazali klasę. Przy każdym poście pełno słodzenia, a nagle jak pojawia się coś mądrego, czego nie rozumiecie – wbijacie nóż w plecy.
    Karolina chce tylko rozpowszechnić tą ważną sprawę! Chce zbudować wśród nas świadomość. Za kilkadziesiąt lat to będzie problem każdego z nas – niskie emerytury i na dodatek wiek emerytalny. Może sama nie jest ekspertem w tej sprawie, ale opisała wszystko krótko, jak należy – więcej na stronie lub sami poczytajcie, ona nie ma obowiązku kopiować tu całego Internetu na ten temat ;). Wasze zbulwersowanie jest śmieszne :). Co z tego, że Karolina jest szpecem od mody? Nie może się zająć czasami czymś innym, ważniejszym?
    Karolina! Prawdziwi fani są z Tobą, nie masz nawet co czytać tych bzdurnych komentarzy. Ciekawe co by powiedzieli, jakbyś wstawiła coś o dzieciach z Afryki lub bezdomnych psach, wtedy wszyscy piszczeliby z zachwytu i nikt nie powiedziałby, że to odbiega od tematu mody i urody…

  • Odpowiedz
    Klaudia
    30 listopada 2013 at 14:54

    Jako świadomy człowiek widze to tak: wiekszośc osob jest naprawde skłowanych i nie wie jaką opcje wybrać dla wielu polityków taka sytuacja jest na ręke ponieważ liczac na zachownie Polakow wiekszosć zaniedba wybieranie i wszytkie pieniadze pojda do ZUS-u. OFFe dotaje miliardy rocznie z naszych skladek wiec gra jest warta świeczki taki blog jest więc tylko narzedziem do kreowania swoich racji.Tak więc z Twoją pomocą i twarzą bedzie teraz forsować korzyste dla siebie rozwiązania. Założnie jest takie skoro sprawszasz się w reklamowaniu ubrań i czytelniczki nabijają kase firmą to i tu większość stwierdzi no tak ma racje napewno zna sie na rzeczy.Dlatego w Twoim przypadku warto się naprawde przygotowć i wiedzieć co sie reklamuje bo to juz nie wydane 50 zeta na ciuchy ale wpływasz na życie innych ich wybor co do swojej przyszłości pozdrawiam Klaudia

  • Odpowiedz
    olga
    30 listopada 2013 at 15:10

    nie rozumiem,mając tyle fajnych haseł 21.11 wybrac takie hasło,, Nigdzie nie idę,zostaje z OFE”.To muśi byc po znajomości,bo wybrac takie beznajdziejne,dziecinne hasło mając tyle dobrych zgłoszonych w tym dniu.Nie wiem czy warto coś zgłaszac,może już nagrody rozdane?

    • Odpowiedz
      Charlize Mystery
      30 listopada 2013 at 20:52

      Nie wiem kto tego dnia przyznawał nagrody. Ja ze swojej strony mogę zapewnić, że wybieram najlepsze hasła danego dnia:)

  • Odpowiedz
    Klaudia
    30 listopada 2013 at 16:11

    Temat ciekawy ale gdzie odpowiedzi na pytanie gdzie dyskusja? mam jedno konkretne dosłam z ZUS prognozowaną wysokość emerytury , chciałabym się dowiedzieć kiedy taką prognoze dotanę z OFF?

  • Odpowiedz
    Robert
    4 grudnia 2013 at 08:22

    Przypominam aby nie dawać się oszukiwać. Już raz nie pytając nas o zgodę zrobiono co następuje – ( jeśli mnie pamięć nie myli w maju 2011) z przekazywanych do otwartego funduszu emerytalnego 7,3% i zrobiono 2,3% czyli już wtedy był to zamach na nasze oszczędności w OFE. Moja babcia mawiała o tym „złodziejstwo i bandytyzm w biały dzień”.
    ZUS to para podatek. Nie uwierzę w instytucję ZUS jako państwowego molocha, przerośniętą machinę urzędniczą nie spełniającą swojej roli. Z nie adekwatnym do zleconego zadania przerostem zatrudnienia. Z rozbuchaną ilością placówek. Nie potrafiącą poradzić sobie ze zleconymi zadaniami.
    Co innego sprawa okradania mnie z oszczędności OFE. Co innego godziwa emerytura. Można ją mieć ale tylko jak sami się o nią zatroszczycie i żeby było jasne – za własne pieniądze odkładane w inne miejsca.
    I celem podsumowania – Konfiskata oszczędności emerytalnych przebiega w zadziwiający sposób. Wmawia się ludziom że to dla dobra kraju, że to jest konieczne bo się budżet zawali. A to g…o prawda. Wszystko to dla utrzymania się w rankingach. Bo słupki innych zaczynają rosnąć a rządzącym spadają. Zabranie pieniędzy z mojego konta emerytalnego ma być dla nich jak viagra, która podniesie im „słupek”. Łapy przecz od pieniędzy moich i mojej rodziny!!!
    To tak emocjonalnie do merytorycznej dyskusji tez jestem gotów. 🙂