”Gardeny” ożyły na dobre i zakwitają w nich powoli kwiaty, tworząc feerię barw, a Garden Collection tak krytykowana przeze mnie początkowo, coraz bardziej zadomawia się w mojej szafie. Do czerwonej bombki, żeby nie czuła się jako jeden z niewielu kolorów w mojej szafie samotnie, dołączyły szorty w kolorze ultramaryny. Pośród ”nudnych” szarości, które i tak kocham,szorty wraz z kolczykami grają pierwsze skrzypce.Taka bomba kolorystyczna na początek wiosennej pogody.
PS. Przypominam o konkursie na stylizacje kwiatową i na najlepszą stylizację Waszych mam .
ENGLISH VERSION:Gardens have become vivid for good now and flowers start to bloom creating a blaze of colours, and the Garden Collection, which I disqualified at the beginning, starts to find its place in my wardrobe for good. Not to let my red bubble dress feel alone colour-wise, I’ve bought some ultramarine blue shorts. The spotlight of this outfit are definitely the shorts and the earrings, amongst the 'boring’ grays I love so much. Here’s a colour bomb for you to celebrate the beginning of spring weather by Honey Bunny

fot.Gosia
sweter/jumper- New look %
szorty/shorts-H&M Garden Collection
koturny/wedges- allegro
parka- New look %
okulary/sunglasses- Primark
kolczyki/earings- River Island(borrowed from Gosia)
chusta/scarf- H&M
torba/bag- H&M
53 komentarze
deep
11 maja 2010 at 19:44świetnie wyglądasz:) jak zawsze:)
Malena
11 maja 2010 at 19:51O tak! Oooo zdecydowanie tak 🙂 Podobają mi się i szorty w tym kolorze i zestawienie ich z tym t-shirtem i przede wszystkim ta kurtka! Jak dla mnie bomba 🙂
pyzuś
11 maja 2010 at 19:52torba <3
jest jeszcze w sklepach ?
miikax3
11 maja 2010 at 19:57świetnie, genialne buty, boskie koturny ! wygodne ?
Anonymous
11 maja 2010 at 20:00za ile udało Ci się kupić te butki? i jaki masz rozmiar stopy i jaki numer kupiłaś?:* zależy mi na odpowiedżi;*
Fashionelka
11 maja 2010 at 20:00Każda Twoja stylizacja zachwyca! Buty są świetne – przymierzałam je ostatnio od Bloo i wydają się być bardzo wygodne. JA mam problemy z tym szalem nie wiem jak go układać :p
roadtofashion
11 maja 2010 at 20:04kolczyki super korespondują z kolorem szortów:) ogólnie świetnie.
Modomanka
11 maja 2010 at 20:07świetny zestaw, coraz bardziej mam ochotę kupić te buty 😉
bessnel
11 maja 2010 at 20:20Super wyglądasz, podoba mi sie mimo tego, ze nie lubię szortów z rajstopami. A same rajstopy super!
odpoczywalnia
11 maja 2010 at 20:21świetne szorty, maja piękny kolor pięknie podkreślony przez te szarości. Ale buty mi się nie podobają (choć maja fajny kolor), nie mogę wyprzeć skojarzenia z butami woźnej…
Anonymous
11 maja 2010 at 20:23OKULARY WIELKIE NIE
reszta super 🙂
Anonymous
11 maja 2010 at 20:24wszystko jest pieknie, jednak do takich butow nie nosi sie rajstop…
evutza
11 maja 2010 at 20:28ach, chciałam nawet swego czasu kupić te szorty, ale dupsko by mi się do nich nie zmieściło 😉
p.s. sprawdź maila!
Modna Komoda
11 maja 2010 at 20:29Mmmm, moja ulubiona ultramaryna : ). Do twarzy Ci w niej. I te buty. Już Bloo mnie wystarczająco zrobiła na nie ochotę, a tu jeszcze Ty ; ))
coco chanel
11 maja 2010 at 20:32buty zdecydowanie najlepsze, możesz dać linka do tej aukcji? 😉
dodaję tak w ogóle ;]
Gia Illusion
11 maja 2010 at 20:37Dla mnie taki krój szortów jest nieznośny tzn. właściwie trudno coś konkretnego do nich dobrać, żeby wyglądały 'jakoś’. Może gdyby inny materiał.. Chyba już wybrzydzam 😉
Ann.
11 maja 2010 at 20:41Fantastycznie.
I do anonima… nosi się zdecydowanie rajstopy do takich butow ;))
Anonymous
11 maja 2010 at 20:43No, nareszcie zaczynasz się wyrabiać:) bo jeszcze niedawno to zupełna porażka była 😉
ami
11 maja 2010 at 20:49śliczne wiosene połączenie :))! bardzo mi sie podoba
Anonymous
11 maja 2010 at 21:06Hej, jestem regularną anonimową „podglądaczką” szafiarek, i do niektórych trendów przetaczających się przez blogi szafiarskie mam dość ambiwalentny stosunek. Czasami patrze na niektóre dziewczyny i widać, nawet na zdjęciach, że niektóre ciuchy to tak naprawdę nie ich styl, że to takie wymuszone, że to raczej chęć „bycia szafiarką” pcha do takich zestawów. a u Ciebie zawsze jak łyk świeżego powietrza – niewymuszone, gustowne, fajnie zestawione, tak że nawet budzące mój opór połączenie – kryjące rajstopy + sandały wygląda OK. tak trzymać, masz gust!
Ferret
11 maja 2010 at 21:06Dobra, ale dlaczego „gardeny”?
charlize mystery
11 maja 2010 at 21:13pyzus niestety nie, to stara kolekcja.Kupilam ja na allegro rok temu, a pochodzi z kolekcji, ktora byla 2 lata temu.
miikax3 na krotka mete tak, na dluzsze trasy nie 🙁
Anonimowy 20:00 te buty mam w rozmiarz 40, sama nosze 40stke , a dlugosc stopy to 26 cm
Anonimowy 20:24 kryjace rajstopy sie nosi 😉
coco chanel prosze 😉 http://allegro.pl/item1006688095_new_york_style_roz40_grey_sexy_koturny.html
Ferret ot takie spolszczenie 😉 zeby bylo inaczej niz zwykle 😉
agg
11 maja 2010 at 21:27świetna torba, przydałoby mi się coś takiego dużego i czarnego
no i chustka w panterkę ekstra:)
Drusilla
11 maja 2010 at 21:34świetne wyglądasz! marzyłam o tych butach, ale są na mnie za szerokie 🙁
No Life Till Leather
11 maja 2010 at 21:34Spodenki będą świetnym akcent, z pewnością ożywi Twoją szafę 😉 Zastanawiałam się również nad tą wersją kolorystyczną, ale uznałam, iż będzie zbytnią ekstrawagancją i wybrałam beżowe ^^
kicaj
11 maja 2010 at 21:36Kolczyki i szorty bombowe, piekny kolor. Ale buty juz mi sie totalnie przejadly
...Iww...
11 maja 2010 at 21:44Śliczny sweter i szorty 😀
Anonymous
11 maja 2010 at 21:54mam pytanie, co studiujesz??:)
wymarzona szafa
11 maja 2010 at 22:36Ostatnimi czasy jestem miłośniczką szortów w rozmaitym wydaniu. Twoje są urocze i świetnie dopełniają całej, niebanalnej stylizacji.
Maddy
11 maja 2010 at 22:50Bardzo mnie się ten zestaw! A zwłaszcza akcent w postaci ultramarynowych kolczyków 🙂 Pozdrawiam chudzinko!
madalena x.
11 maja 2010 at 23:10świetna stylizacja 😉
tylko mam jedno ale – albo masz baaardzo przekłamane kolory zdjęć, albo się pomyliłaś, bo na zdjęciu szorty są ewidentnie chabrowe, a nie w kolorze ultramaryny…
Joanna
12 maja 2010 at 09:25Bardzo mi sie podoba ten outfit. Taki niewymuszony i miejski look.
Anonymous
12 maja 2010 at 11:53hej, w jaki sposob te buty sa niewygodne? obcieraja, sa zle wyprofilowane? chcialam je kupic i zalezy mi na odpowiedzi. pozdrawiam 🙂
eivissa
12 maja 2010 at 13:41uwielbiam połączenie głębokiego niebieskiego i szarości:) bardzo udana stylizacja np. na pochmurne dni:)
margolcia
12 maja 2010 at 13:42Zgadzam się z którymś z anonimów – w tych okularach jest Ci po prostu źle – nos jest zbyt mocno zarysowany, przez co wydaje się niekształtny.
Mam dokładnie ten sam problem z wayferami.
Za to bluzka jest boska!
Anonymous
12 maja 2010 at 13:49Materiał, z którego są wykonane te szorty totalnie nie pasuje do jakichkolwiek rajstop.
Queen.A
12 maja 2010 at 16:20Bardzo fajny zestawik :”) szorty i chustka mistrzostwo! koszulka trochę mniej mi się podoba ale i tak nie zmienia to fakt że jest super :”)
Charleston
12 maja 2010 at 16:48love the attitude x
http://www.pinstripeprince.blogspot.com
mienta36
12 maja 2010 at 18:46Są wygodne bo mam zamiar je kupić, a pozatym świetna stylizacja 🙂
Paulina
12 maja 2010 at 21:28Wysłałam Ci maila, bardzo bardzo proszę o odpowiedz 🙂
blueberry
13 maja 2010 at 07:56Karolino jak zwykle rewelacja. Wysłałam ci 2 maile w/s F&F. Proszę o odpowiedź, bo nie wiem,czy ewentualnie brać urlop :-)pozdrawiam.jagodda
choclair
13 maja 2010 at 11:10szorty super, bardzo fajny kolorek
Pisula
13 maja 2010 at 11:56Fantastyszne polaczenie szarego z niebieskim, podoba mi sie motyw na swetrze, pierwszy raz widziałam go u Andy i od razu mi sie spodbał.
kiwaczek2
13 maja 2010 at 13:07stosowny napis na bluzce:) no i widzę że sławne buty masz i Ty:)
zapomaniałam o tych konkursach, no i że masz aż 2. trzeba się spieszyć
marie
13 maja 2010 at 15:54super karo 🙂 zestaw bardzo!
BellaStyle
13 maja 2010 at 20:15Świetnie wyglądasz!:) Uwielbiam połąszenie szortow i rajstop:))
charlize mystery
13 maja 2010 at 20:18drusilla dla mnie tez, trzeba mocno je zasznurowac 🙂
anonimowy 21:54 psychologie
anonimowy 11:53 sa zle wyprofilowane, noga leci do przodu, nie maja platformy, podeszwa jest bardzo cienka i boli stopa od chodzenia, bo caly ciezar jest na palcach
modazkrakowa
13 maja 2010 at 22:21Świetne buty i w ogóle zestaw. Tak mało widzę szortów na ulicy a to przecież modowy nr 1 :).
bloo.
14 maja 2010 at 12:21moooooje koturny ;)) są świetne !
no i dla mnie mega wygodne !
Kelly
18 maja 2010 at 23:12Those shoes are amazing! Love the pop of blue, too. 🙂
-Kelly
Sequins & Shadows
Anonymous
26 maja 2010 at 22:40można zapytać o nazwę użytkownika, u którego te buty kupiłaś?
Anonymous
29 maja 2010 at 17:32nie pasują Ci akie okulary, reszta genialnie.
Karolina
3 czerwca 2010 at 19:45strasznie nie pasuję Ci okulary – tu moje skojarzenie z tanimi horrorami – jakbys miala przyklejony nos, nie pasujący do twarzy. szczerze mowiac nawet nigdy nie widzialam nikogo komu ten typ okularow pasuje.
poza tym swietnie:)