MADE IN CHINA

Za dwa dni, moja przyjaciółka wylatuje na 4 miesiące do Chin. Od dobrych kilku miesięcy planowała tę podróż i zasypywała mnie całą masą informacji na temat tego kraju. Wciągnęły mnie one na tyle, że postanowiłam dowiedzieć się więcej o tym niezwykłym państwie.

Gdy byłam w Nowym Jorku, z przyjemnością udałam się do Chinatown, by choć trochę poczuć atmosferę Chin. Będąc w tej wyjątkowej części Manhattanu, mamy wrażenie jakbyśmy przenieśli się do zupełnie innego miasta. Zatłoczone uliczki, ogromna ilość restauracji i barów; targi rybne, charakterystyczny zapach unoszący się w powietrzu oraz sklepiki z całą masą drobnych pamiątek, to wizytówki tego miejsca. Ponadto nie znajdziecie tam wielu angielskich napisów – wszędzie tylko niezrozumiałe dla większości chińskie znaczki. To wszystko dlatego, że blisko 80% mieszkańców Chinatown to Chińczycy.

Miejsce to przyciąga niezliczoną ilość turystów, przez co na ulicach zaczepiało mnie wielu sprzedawców próbujących wcisnąć m.in. tshirt z napisem „I LOVE NY” za 2 $. Jak na złość, identyczny kupiłam dwa dni wcześniej w okolicach Times Square za 7 razy tyle! Jeżeli nie macie pomysłu na pamiątki z NYC dla bliskich i znajomych koniecznie musicie zajrzeć na Chinatown.

Po powrocie do Polski czekała już na mnie książka pt: „Tajemnica Pani Ming”. Będąc pod jeszcze większym wrażeniem chińskiej kultury, zdecydowałam, że napiszę Wam coś więcej o niej.

To krótkie opowiadanie (ma tylko 70 stron) pochłonęłam w dwie godziny.

Tytułowa Pani Ming to główna bohaterka powieści Schmitta. Narrator zaś, to francuski biznesmen, który przyjechał do Chin w interesach (jego firma zajmuje się sprowadzaniem zabawek). Poznają się w nietypowym miejscu… w toalecie. Pani Ming jest „babcią klozetową” w hotelu Grand. Kobieta jest dumna ze swojej pracy, a hotelowi goście traktują ją z ogromnym szacunkiem.

Narrator prowadzi ze swoimi partnerami biznesowymi specyficzne negocjacje. W połowie rozmów przerywa je i wychodzi z sali bez słowa. Wtedy też udaje  się do sutereny na krótkie pogawędki z Panią Ming. Kobieta na tyle ufa rozmówcy, że opowiada mu historię swojej rodziny. Podczas wielu spotkań przedstawia mężczyźnie losy swoich 10 dzieci.

Francuz jest zachwycony wrażliwością kobiety do czasu, gdy nie dowiaduje się, że w Chinach możliwe jest posiadanie tylko jednego dziecka. Większa ilość karana jest grzywną.

Od tego momentu uznaje Ming za kłamczuchę i mitomankę.

Co stało się z kobietą i czy tajemnicza dziesiątka potomstwa rzeczywiście istnieje i jaką ważną decyzję w swoim życiu podjął biznesmen? Tego dowiecie się z książki „Tajemnice Pani Ming” Erica- Emanuela Schmitta.

W opowieści znajdziemy masę inspirujących cytatów i chińskich myśli Konfucjusza. Moje ulubione to zdecydowanie: „Wybierzcie zawód, który Was pasjonuje, a przez całe życie nie przepracujecie ani jednego dnia”. A Wasz?

Dla wszystkich czytelników mam rabat na książki z wydawnictwa ZNAK. Wpisując kod „MYSTERY” otrzymacie 35% zniżki przy zamówieniu minimum 3 książek. Więcej informacji znajdziecie tutaj.